Search:

Who Said… – Subtitle Search
‘series:1 ep:3’

Stats

Advanced Search

Words:
Series:
Episode:
Alignment:
Colour:
Stage direction?
Between – minutes in

You can also use quoted phrases or use boolean logic.

Complete episodes

Series 1

Rose
The End of the World
The Unquiet Dead
Aliens of London
World War Three
Dalek
The Long Game
Father’s Day
The Empty Child
The Doctor Dances
Boom Town
Bad Wolf
The Parting of the Ways
Christmas Invasion

Series 2

New Earth
Tooth and Claw
School Reunion
The Girl in the Fireplace
Rise of the Cybermen
The Age of Steel
The Idiot’s Lantern
The Impossible Planet
The Satan Pit
Love and Monsters
Fear Her
Army of Ghosts
Doomsday
Runaway Bride

Series 3

Smith and Jones
The Shakespeare Code
Gridlock
Daleks in Manhattan
Evolution of the Daleks
The Lazarus Experiment
42
Human Nature
The Family of Blood
Blink
Utopia
The Sound of Drums
Last of the Time Lords
Voyage of the Damned

Series 4

Partners in Crime
The Fires of Pompeii
Planet of the Ood
The Sontaran Stratagem
The Poison Sky
The Doctor’s Daughter
The Unicorn and the Wasp
Silence in the Library
Forest of the Dead
Midnight
Turn Left
The Stolen Earth
Journey's End
The Next Doctor
Planet of the Dead
The Waters of Mars
The End of Time (1)
The End of Time (2)

Series 5

The Eleventh Hour
The Beast Below
Victory of the Daleks
The Time of Angels
Flesh and Stone
The Vampires of Venice
Amy’s Choice
The Hungry Earth
Cold Blood
Vincent and the Doctor
The Lodger
The Pandorica Opens
The Big Bang
A Christmas Carol

Series 6

The Impossible Astronaut
Day of the Moon
The Curse of the Black Spot
The Doctor’s Wife
The Rebel Flesh
The Almost People
A Good Man Goes to War
Let’s Kill Hitler
Night Terrors
The Girl Who Waited
The God Complex
Closing Time
The Wedding of River Song
The Doctor, the Widow and the Wardrobe

Series 7

Asylum of the Daleks
Dinosaurs on a Spaceship
A Town Called Mercy
The Power of Three
The Angels Take Manhattan
The Snowmen

Results

Sneed and Company offerThe Unquiet Dead 00:16
their sincerest condolences, sir,The Unquiet Dead 00:16
in this most trying hour.The Unquiet Dead 00:16
Grandmama had a good innings,The Unquiet Dead 00:25
Mr Sneed.The Unquiet Dead 00:25
She was so full of life,The Unquiet Dead 00:28
I can't believe she's gone.The Unquiet Dead 00:30
Not gone, Mr Redpath, sir.The Unquiet Dead 00:33
Merely sleeping.The Unquiet Dead 00:35
May I have a moment?The Unquiet Dead 00:40
Yes, of course.The Unquiet Dead 00:41
I shall be in the next, er, roomThe Unquiet Dead 00:43
should you require anything.The Unquiet Dead 00:43
HE CHOKESThe Unquiet Dead 01:10
Oh, no!The Unquiet Dead 01:13
No!The Unquiet Dead 01:17
Gwyneth!The Unquiet Dead 01:23
Get down here now!The Unquiet Dead 01:24
We've got another one!The Unquiet Dead 01:24
GHOULISH MOANSThe Unquiet Dead 01:42
Hold that one down!The Unquiet Dead 02:30
I'm holding this one down!The Unquiet Dead 02:30
Well, hold them both down!The Unquiet Dead 02:33
It's not gonna work.The Unquiet Dead 02:33
Oi! I promised you a time machine!The Unquiet Dead 02:35
Now you've seen the future,The Unquiet Dead 02:38
let's have a look at the past. . .The Unquiet Dead 02:38
How does 1860 sound?The Unquiet Dead 02:38
What happened in 1860?The Unquiet Dead 02:42
Let's find out!The Unquiet Dead 02:43
Hold on. . . here we go!The Unquiet Dead 02:43
Gwyneth!The Unquiet Dead 02:54
Where are you, girl?The Unquiet Dead 02:56
Gwyneth!The Unquiet Dead 02:58
Where've you been? I was shouting.The Unquiet Dead 03:00
Been in the stableThe Unquiet Dead 03:04
breaking the ice for Samson.The Unquiet Dead 03:04
Well, get back in thereThe Unquiet Dead 03:06
and harness him up!The Unquiet Dead 03:06
Whatever for, sir?The Unquiet Dead 03:08
The stiffs are getting lively again.The Unquiet Dead 03:10
Mr Redpath's grandmother,The Unquiet Dead 03:13
she's up and on her feet,The Unquiet Dead 03:13
and out there somewhere, on theThe Unquiet Dead 03:15
streets, we've got to find her.The Unquiet Dead 03:15
Mr Sneed, for shame,The Unquiet Dead 03:19
how many more times? It's ungodly!The Unquiet Dead 03:19
Don't look at me like it's MY fault.The Unquiet Dead 03:22
Now come on, hurry up, she was 86,The Unquiet Dead 03:22
she can't have got far!The Unquiet Dead 03:22
What about Mr Redpath?The Unquiet Dead 03:28
Did you deal with him?The Unquiet Dead 03:28
No.The Unquiet Dead 03:32
SHE did.The Unquiet Dead 03:34
That's awful, sir.The Unquiet Dead 03:37
I know it's not my place,The Unquiet Dead 03:40
and please forgive me forThe Unquiet Dead 03:40
talking out of turn, sir,The Unquiet Dead 03:40
but this is getting beyond now.The Unquiet Dead 03:44
Something terrible isThe Unquiet Dead 03:48
happening in this houseThe Unquiet Dead 03:48
and we've got to get help.The Unquiet Dead 03:48
And we will, as soon asThe Unquiet Dead 03:53
I've got that dead old womanThe Unquiet Dead 03:53
locked up and safe and sound.The Unquiet Dead 03:53
Now, stop prevaricating, girl.The Unquiet Dead 03:58
Get the hearse ready.The Unquiet Dead 04:00
We're going bodysnatching.The Unquiet Dead 04:00
WHOOSH OF THE TARDISThe Unquiet Dead 04:04
Blimey!The Unquiet Dead 04:17
Telling me! You all right?The Unquiet Dead 04:17
Yeah, I think so. Nothing broken.The Unquiet Dead 04:19
Did we make it? Where are we?The Unquiet Dead 04:21
I did it! Give the man a medal.The Unquiet Dead 04:23
Earth, Naples, December 24th, 1860.The Unquiet Dead 04:23
That's so weird. It's Christmas.The Unquiet Dead 04:28
All yours.The Unquiet Dead 04:32
But it's like. . .The Unquiet Dead 04:35
Think about it, though.The Unquiet Dead 04:36
Christmas 1860 happens once,The Unquiet Dead 04:38
just once, and then it's. . .The Unquiet Dead 04:38
gone, it's finished,The Unquiet Dead 04:44
it'll never happen again.The Unquiet Dead 04:44
Except for you.The Unquiet Dead 04:48
You can go back and seeThe Unquiet Dead 04:50
days that are dead and gone.The Unquiet Dead 04:50
A hundred thousand sunsets ago.The Unquiet Dead 04:53
No wonder you never stay still.The Unquiet Dead 04:56
Not a bad life.The Unquiet Dead 04:59
Better with two.The Unquiet Dead 05:01
Come on then!The Unquiet Dead 05:05
Oi, oi, oi!The Unquiet Dead 05:05
Where d'you think you're going?The Unquiet Dead 05:07
1860.The Unquiet Dead 05:07
Dressed like that,The Unquiet Dead 05:09
you'll start a riot, Barbarella.The Unquiet Dead 05:09
There's a wardrobe through there,The Unquiet Dead 05:12
1st left, 2nd right,The Unquiet Dead 05:12
under the stairs, past the bins,The Unquiet Dead 05:15
on your left. Hurry up!The Unquiet Dead 05:15
Not a sign.The Unquiet Dead 05:23
Where is she?The Unquiet Dead 05:26
She's vanished into the ether, sir.The Unquiet Dead 05:28
Where can she be?The Unquiet Dead 05:28
You tell me, girl.The Unquiet Dead 05:36
What do you mean?The Unquiet Dead 05:36
Gwyneth, you know full well.The Unquiet Dead 05:39
No, sir, I can't.The Unquiet Dead 05:41
Use the sight.The Unquiet Dead 05:41
It's not right, sir.The Unquiet Dead 05:45
Find theThe Unquiet Dead 05:45
old lady or you're dismissed.The Unquiet Dead 05:45
Now.The Unquiet Dead 05:50
Look inside, girl.The Unquiet Dead 05:52
Look deep.The Unquiet Dead 05:54
Where is she?The Unquiet Dead 05:56
She's lost, sir.The Unquiet Dead 06:01
She's so alone.The Unquiet Dead 06:05
Oh, my Lord.The Unquiet Dead 06:07
So many strange things in her head.The Unquiet Dead 06:07
But where?The Unquiet Dead 06:10
She was excited.The Unquiet Dead 06:12
About tonight.The Unquiet Dead 06:15
Before she passed on,The Unquiet Dead 06:17
she was going to see him.The Unquiet Dead 06:17
Who's him?The Unquiet Dead 06:21
The great man.The Unquiet Dead 06:21
All the way from London,The Unquiet Dead 06:24
the great, great man.The Unquiet Dead 06:24
Mr Dickens? Mr Dickens?The Unquiet Dead 06:29
Excuse me, sir,The Unquiet Dead 06:31
Mr Dickens, this is your call.The Unquiet Dead 06:31
Are you quite well, sir?The Unquiet Dead 06:36
Splendid. Splendid. Sorry!The Unquiet Dead 06:37
Time you were on, sir.The Unquiet Dead 06:41
Absolutely.The Unquiet Dead 06:42
I was just brooding. . .The Unquiet Dead 06:44
Christmas Eve.The Unquiet Dead 06:46
Not the best of times to be alone.The Unquiet Dead 06:49
Did no-one travel with you, sir?The Unquiet Dead 06:52
No lady wife waiting out front?The Unquiet Dead 06:52
I'm afraid not.The Unquiet Dead 06:55
You can have mine if you want.The Unquiet Dead 06:57
Oh, I wouldn't dare.The Unquiet Dead 06:59
I've, I've been rather. . .The Unquiet Dead 07:02
let's say, clumsy,The Unquiet Dead 07:02
with family matters.The Unquiet Dead 07:04
Thank God I'mThe Unquiet Dead 07:07
too old to cause any more trouble.The Unquiet Dead 07:07
You speak as if it's all over, sir.The Unquiet Dead 07:12
Oh, it's never over!The Unquiet Dead 07:12
On and on I go.The Unquiet Dead 07:17
The same old show.The Unquiet Dead 07:20
I'm like a ghost, condemned to repeatThe Unquiet Dead 07:22
myself through all eternity.The Unquiet Dead 07:22
It's never too late, sir, you couldThe Unquiet Dead 07:29
always think up some new turns.The Unquiet Dead 07:29
No, I can't.The Unquiet Dead 07:32
Even MY imagination grows stale.The Unquiet Dead 07:34
I'm an old man, perhaps I've thoughtThe Unquiet Dead 07:40
everything I will ever think.The Unquiet Dead 07:40
Still. The lure of the limelight'sThe Unquiet Dead 07:47
as potent as a pipe, eh?The Unquiet Dead 07:47
On with the motley.The Unquiet Dead 07:58
Blimey.The Unquiet Dead 08:09
Don't laugh.The Unquiet Dead 08:09
You look beautiful.The Unquiet Dead 08:11
Considering.The Unquiet Dead 08:14
Considering what?The Unquiet Dead 08:16
That you're human.The Unquiet Dead 08:18
I think that's a compliment.The Unquiet Dead 08:20
Aren't you gonna change?The Unquiet Dead 08:20
I've changed my jumper! Come on.The Unquiet Dead 08:24
You stay there,The Unquiet Dead 08:26
you've done this before.The Unquiet Dead 08:26
This is mine.The Unquiet Dead 08:28
Ready for this?The Unquiet Dead 08:49
Here we go.The Unquiet Dead 08:53
History.The Unquiet Dead 08:54
APPLAUSEThe Unquiet Dead 08:57
# Oh tidings of comfort and joy. . . #The Unquiet Dead 09:31
She's in there, sir,The Unquiet Dead 09:35
I'm certain of it.The Unquiet Dead 09:35
Right.The Unquiet Dead 09:38
I got the flight a bit wrong.The Unquiet Dead 09:47
I don't care.The Unquiet Dead 09:49
It's not 1860, it's 1869.The Unquiet Dead 09:49
I don't care.The Unquiet Dead 09:53
And it's not Naples.The Unquiet Dead 09:53
I don't care.The Unquiet Dead 09:55
It's Cardiff.The Unquiet Dead 09:55
Right.The Unquiet Dead 09:59
Now, it is a factThe Unquiet Dead 10:02
that there was nothing particularThe Unquiet Dead 10:02
at all about the knockerThe Unquiet Dead 10:02
on the door of this house but,The Unquiet Dead 10:08
let any man explain to me,The Unquiet Dead 10:08
if he can, how it happenedThe Unquiet Dead 10:13
that Scrooge, having his keyThe Unquiet Dead 10:13
in the lock of the door,The Unquiet Dead 10:13
saw in the knocker,The Unquiet Dead 10:20
without its undergoingThe Unquiet Dead 10:20
any intermediate process of change,The Unquiet Dead 10:20
not a knocker, but Marley's face!The Unquiet Dead 10:28
MURMURS OF SURPRISEThe Unquiet Dead 10:32
Marley's face!The Unquiet Dead 10:34
It looked at ScroogeThe Unquiet Dead 10:38
as Marley used to look.The Unquiet Dead 10:42
It looked like. . .The Unquiet Dead 10:46
. .Oh, my Lord. . .The Unquiet Dead 10:50
it looked. . . like that!The Unquiet Dead 10:52
SOME LADIES GASPThe Unquiet Dead 10:57
What phantasmagoria is this?The Unquiet Dead 10:59
ETHEREAL GROAN FOLLOWED BY SHRIEKSThe Unquiet Dead 11:08
That's more like it.The Unquiet Dead 11:13
HIGH-PITCHED SCREAMThe Unquiet Dead 11:15
Stay in your seats, I, I beg you!The Unquiet Dead 11:17
It is a lantern show, trickery!The Unquiet Dead 11:20
There she is, sir!The Unquiet Dead 11:26
I can see that!The Unquiet Dead 11:27
Whole bloomin' world can see that!The Unquiet Dead 11:32
POLICE WHISTLESThe Unquiet Dead 11:35
AND SHOUTS FROM THE CROWDThe Unquiet Dead 11:35
Fantastic!The Unquiet Dead 11:45
Did you see where it came from?The Unquiet Dead 11:52
Ah! The wag reveals himself, does he?The Unquiet Dead 11:52
I trust you're satisfied, sir!The Unquiet Dead 11:56
Oi! Leave her alone.The Unquiet Dead 11:58
Doctor! I'll get them.The Unquiet Dead 11:59
Be careful!The Unquiet Dead 11:59
Did it say anything? Can it speak?The Unquiet Dead 12:03
I'm the Doctor, by the way.The Unquiet Dead 12:03
Doctor? You look more like a navvy.The Unquiet Dead 12:06
What's wrong with this jumper?The Unquiet Dead 12:08
What are you doing?The Unquiet Dead 12:10
A tragedy, miss.The Unquiet Dead 12:10
Don't worry yourself,The Unquiet Dead 12:13
me and the master'll deal with it.The Unquiet Dead 12:13
Fact is, this poor lady's beenThe Unquiet Dead 12:15
taken with a brain-fever and weThe Unquiet Dead 12:15
have to get her to the infirmary.The Unquiet Dead 12:15
She's cold. She's dead.The Unquiet Dead 12:20
Oh, my God, what did you do to her?The Unquiet Dead 12:22
MUFFLED SHOUTSThe Unquiet Dead 12:26
What did you do that for?The Unquiet Dead 12:33
She's seen too much!The Unquiet Dead 12:35
Get her in the hearse! Legs!The Unquiet Dead 12:37
Gas.The Unquiet Dead 12:42
It's made of gas.The Unquiet Dead 12:44
Rose!The Unquiet Dead 12:55
You're not escaping me, sir!The Unquiet Dead 12:55
What do you know aboutThe Unquiet Dead 12:58
that hob-goblin?The Unquiet Dead 12:58
Projection on glass, I suppose.The Unquiet Dead 13:02
Who put you up to it?The Unquiet Dead 13:02
Yeah, mate, not now, thanks.The Unquiet Dead 13:05
Oi! You! Follow that hearse!The Unquiet Dead 13:07
Can't do that, sir.The Unquiet Dead 13:10
Why not?The Unquiet Dead 13:10
I'll give you a very good reasonThe Unquiet Dead 13:12
why not. Because this is my coach.The Unquiet Dead 13:12
Well, get in, then!The Unquiet Dead 13:15
Move!The Unquiet Dead 13:18
You're losing them!The Unquiet Dead 13:21
Everything in order, Mr Dickens?The Unquiet Dead 13:21
No, it is not!The Unquiet Dead 13:24
What did he say?The Unquiet Dead 13:24
I am not without a sense of humour. . .The Unquiet Dead 13:26
Dickens?The Unquiet Dead 13:29
Yes.The Unquiet Dead 13:29
Charles Dickens?The Unquiet Dead 13:29
Yes!The Unquiet Dead 13:31
THE Charles Dickens?The Unquiet Dead 13:31
Should I remove the gentleman, sir?The Unquiet Dead 13:31
You're brilliant, you are!The Unquiet Dead 13:35
Completely, 100% brilliant!The Unquiet Dead 13:35
I've read 'em all!The Unquiet Dead 13:35
Great Expectations, Oliver TwistThe Unquiet Dead 13:39
and what's the one with the ghost?The Unquiet Dead 13:39
Christmas Carol?The Unquiet Dead 13:39
No, the one with the trains.The Unquiet Dead 13:44
The Signalman - terrifying!The Unquiet Dead 13:44
The best short story ever written!The Unquiet Dead 13:47
You're a genius.The Unquiet Dead 13:49
DoThe Unquiet Dead 13:49
you want me to get rid of him, sir?The Unquiet Dead 13:49
Er, no, I think he can stay.The Unquiet Dead 13:51
Honestly, Charles. . .er, can I callThe Unquiet Dead 13:53
you Charles? I'm such a big fan.The Unquiet Dead 13:53
Eh, you're a what? A big what?The Unquiet Dead 13:56
Fan. Number one fan, that's me!The Unquiet Dead 13:56
How exactly are you a "fan"?The Unquiet Dead 14:00
In what way do you resembleThe Unquiet Dead 14:03
a means of keeping oneself cool?The Unquiet Dead 14:03
No, it means fanatic. Mind you, thatThe Unquiet Dead 14:06
American bit in Martin Chuzzlewit,The Unquiet Dead 14:06
what's that about?The Unquiet Dead 14:06
Was that just padding or what?The Unquiet Dead 14:11
It's rubbish.The Unquiet Dead 14:11
I thought you were my fan?The Unquiet Dead 14:11
Oh, well,The Unquiet Dead 14:15
if you can't take criticism. . .The Unquiet Dead 14:15
Do the death of Little Nell.The Unquiet Dead 14:17
It cracks me up. No! Sorry!The Unquiet Dead 14:17
Forget about that. Come on! Faster!The Unquiet Dead 14:19
Who exactly is in that hearse?The Unquiet Dead 14:25
My friend. She's only 19The Unquiet Dead 14:27
and it's my fault. She's inThe Unquiet Dead 14:27
my care, now she's in danger.The Unquiet Dead 14:27
Why are we wasting my timeThe Unquiet Dead 14:31
talking about dry old books?The Unquiet Dead 14:31
This is much more important. Driver!The Unquiet Dead 14:33
Be swift! The chase is on!The Unquiet Dead 14:35
Yes, sir!The Unquiet Dead 14:35
Attaboy, Charlie.The Unquiet Dead 14:38
Nobody calls me Charlie.The Unquiet Dead 14:38
The ladies do.The Unquiet Dead 14:40
How do you know that?The Unquiet Dead 14:40
I told you! I'm your number one. . .The Unquiet Dead 14:40
Number one fan.The Unquiet Dead 14:43
The poor girl's still alive, sir,The Unquiet Dead 14:48
what are we going to do with her?The Unquiet Dead 14:48
I don't know!The Unquiet Dead 14:52
I didn't plan any of this, did I?The Unquiet Dead 14:53
Is it my faultThe Unquiet Dead 14:56
if the dead won't stay dead?The Unquiet Dead 14:56
Then whose fault is it, sir?The Unquiet Dead 14:59
Why is this happening to us?The Unquiet Dead 15:01
I did the Bishop a favour once.The Unquiet Dead 15:16
Made his nephew look like a cherubThe Unquiet Dead 15:18
even though he'd beenThe Unquiet Dead 15:18
a fortnight in the weir.The Unquiet Dead 15:18
Hey, perhaps he'll do usThe Unquiet Dead 15:23
an exorcism on the cheap!The Unquiet Dead 15:23
KNOCK AT DOORThe Unquiet Dead 15:26
Say I'm not in.The Unquiet Dead 15:28
Tell 'em we're closed.The Unquiet Dead 15:28
Just, just, get rid of 'em.The Unquiet Dead 15:30
GHOSTLY SIGHS AND WHISPERINGSThe Unquiet Dead 15:37
I'm sorry sir, we're closed.The Unquiet Dead 15:48
Nonsense, since when didThe Unquiet Dead 15:48
an undertaker keep office hours?The Unquiet Dead 15:48
The dead don't die on schedule,The Unquiet Dead 15:53
I demand to see your master.The Unquiet Dead 15:53
He's not in, sir.The Unquiet Dead 15:56
Don't lie to me, child,The Unquiet Dead 15:57
summon the master!The Unquiet Dead 15:57
I'm awfully sorry, Mr Dickens,The Unquiet Dead 16:00
but the master is indisposed.The Unquiet Dead 16:00
Having trouble with your gas?The Unquiet Dead 16:04
What the Shakespeare is going on?The Unquiet Dead 16:07
Are you all right?The Unquiet Dead 16:16
You're kidding me, yeah?The Unquiet Dead 16:21
You're just kidding.The Unquiet Dead 16:21
You are kidding me, aren't you?The Unquiet Dead 16:23
OK, not kidding.The Unquiet Dead 16:26
You're not allowed inside, sir.The Unquiet Dead 16:32
There's something inside the walls.The Unquiet Dead 16:32
The gas pipes.The Unquiet Dead 16:39
Something's living inside the gas.The Unquiet Dead 16:40
Let me out! Open the door!The Unquiet Dead 16:48
That's her!The Unquiet Dead 16:50
Please, let me out!The Unquiet Dead 16:50
How dare you, sir! This is my house.The Unquiet Dead 16:55
I told you. . .The Unquiet Dead 17:01
Let me out, somebody open the door!The Unquiet Dead 17:01
Open the door!The Unquiet Dead 17:07
I think this is my dance.The Unquiet Dead 17:14
It's a prank. Must be.The Unquiet Dead 17:20
We're under some mesmeric influence.The Unquiet Dead 17:20
No, the dead are walking.The Unquiet Dead 17:24
Hi.The Unquiet Dead 17:25
Hi. Who's your friend?The Unquiet Dead 17:25
Charles Dickens.The Unquiet Dead 17:27
OK.The Unquiet Dead 17:29
My name's the Doctor.The Unquiet Dead 17:29
Who are you, then? What do you want?The Unquiet Dead 17:29
Failing! Open the rift. We're dying.The Unquiet Dead 17:33
Trapped in this form.The Unquiet Dead 17:35
Cannot sustain. Help us.The Unquiet Dead 17:37
IT SCREAMSThe Unquiet Dead 17:40
First you drug me,The Unquiet Dead 17:54
then you kidnap me, and don't thinkThe Unquiet Dead 17:54
I didn't feel your handsThe Unquiet Dead 17:54
having a wander, you dirty old man.The Unquiet Dead 17:58
I won't be spoken to like this.The Unquiet Dead 17:58
Then you sent meThe Unquiet Dead 18:02
in a room full of zombies!The Unquiet Dead 18:02
And if that ain't enough,The Unquiet Dead 18:04
you swan off and leave me to die!The Unquiet Dead 18:04
So come on! Talk!The Unquiet Dead 18:04
It's not my fault, it's this house!The Unquiet Dead 18:08
It always had a reputation.The Unquiet Dead 18:12
Haunted.The Unquiet Dead 18:14
But I never had much bother,The Unquiet Dead 18:16
until about three months back.The Unquiet Dead 18:16
And then the stiffs. . .The Unquiet Dead 18:16
The, erm. . .The Unquiet Dead 18:22
the dear departedThe Unquiet Dead 18:24
started getting restless.The Unquiet Dead 18:24
Tommyrot!The Unquiet Dead 18:28
You witnessed it!The Unquiet Dead 18:29
Can't keep the beggars down, sir.The Unquiet Dead 18:31
They walk.The Unquiet Dead 18:33
And it's the queerest thing,The Unquiet Dead 18:35
but they hang onto scraps. . .The Unquiet Dead 18:35
Two sugars, sir,The Unquiet Dead 18:38
just how you like it.The Unquiet Dead 18:38
One old fella, used to be a sexton,The Unquiet Dead 18:40
almost walked into his ownThe Unquiet Dead 18:40
memorial service.The Unquiet Dead 18:40
Just like the old lady,The Unquiet Dead 18:44
going to your performance, sir,The Unquiet Dead 18:44
just as she'd planned.The Unquiet Dead 18:44
Morbid fancy.The Unquiet Dead 18:48
Oh, Charles, you were there.The Unquiet Dead 18:50
I saw nothing but an illusion.The Unquiet Dead 18:50
If you're going to deny it,The Unquiet Dead 18:55
don't waste my time, just shut up.The Unquiet Dead 18:55
What about the gas?The Unquiet Dead 18:59
That's new, sir.The Unquiet Dead 18:59
I never seen anything like that.The Unquiet Dead 18:59
Means it's getting stronger.The Unquiet Dead 19:04
The rift's getting wider,The Unquiet Dead 19:04
and something's sneaking through.The Unquiet Dead 19:04
What's the rift?The Unquiet Dead 19:08
A weak point in time and space.The Unquiet Dead 19:08
A connection betweenThe Unquiet Dead 19:10
this place and another.The Unquiet Dead 19:10
That's the cause of ghost stories,The Unquiet Dead 19:12
most of the time.The Unquiet Dead 19:12
That's how I got the house so cheap,The Unquiet Dead 19:15
stories going back generations.The Unquiet Dead 19:15
Echoes in the dark.The Unquiet Dead 19:21
Queer songs in the air.The Unquiet Dead 19:21
And this feeling, like a shadowThe Unquiet Dead 19:23
passing over your soul.The Unquiet Dead 19:27
Mind you, truth be told,The Unquiet Dead 19:29
it's been good for business,The Unquiet Dead 19:29
just what people expect fromThe Unquiet Dead 19:32
a gloomy old trade like mine.The Unquiet Dead 19:32
FAINT GHOSTLY WHISPERSThe Unquiet Dead 19:41
Impossible!The Unquiet Dead 19:50
Checking for strings?The Unquiet Dead 20:07
Wires. . . perhaps.The Unquiet Dead 20:09
There must be someThe Unquiet Dead 20:12
mechanism behind this fraud.The Unquiet Dead 20:12
Oh, come on, Charles.The Unquiet Dead 20:14
All right, I shouldn't haveThe Unquiet Dead 20:16
told you to shut up. I'm sorry.The Unquiet Dead 20:16
But you've got one of the best mindsThe Unquiet Dead 20:20
in the world and you saw those gasThe Unquiet Dead 20:20
creatures.The Unquiet Dead 20:20
I cannot accept that.The Unquiet Dead 20:20
And what does the human body do,The Unquiet Dead 20:25
when it decomposes? It breaks down.The Unquiet Dead 20:25
Produces gas.The Unquiet Dead 20:25
Perfect home for these gas-things,The Unquiet Dead 20:29
they can slip inside,The Unquiet Dead 20:29
use it as a vehicle.The Unquiet Dead 20:29
Just like your driver and his coach.The Unquiet Dead 20:33
Stop it!The Unquiet Dead 20:33
Just like your driver and his coach.The Unquiet Dead 20:33
Stop it!The Unquiet Dead 20:33
Stop it!The Unquiet Dead 20:36
Can it be that I have the worldThe Unquiet Dead 20:36
entirely wrong?The Unquiet Dead 20:36
entirely wrong?The Unquiet Dead 20:41
Not wrong. There's just moreThe Unquiet Dead 20:41
to learn.The Unquiet Dead 20:41
to learn.The Unquiet Dead 20:43
I've alwaysThe Unquiet Dead 20:43
railed against the fantasists!The Unquiet Dead 20:43
railed against the fantasists!The Unquiet Dead 20:46
Oh, I loved an illusion -The Unquiet Dead 20:46
revelled in them, but that'sThe Unquiet Dead 20:46
revelled in them, but that'sThe Unquiet Dead 20:46
exactly what they were, illusions.The Unquiet Dead 20:46
revelled in them, but that'sThe Unquiet Dead 20:51
exactly what they were, illusions. The real world is something else.The Unquiet Dead 20:51
revelled in them, but that'sThe Unquiet Dead 20:55
exactly what they were, illusions. The real world is something else. I dedicated myself to that -The Unquiet Dead 20:55
injustices,The Unquiet Dead 20:55
injustices,The Unquiet Dead 20:58
the great social causes.The Unquiet Dead 20:58
I hoped that I was a force for good.The Unquiet Dead 21:01
I hoped that I was a force for good.The Unquiet Dead 21:04
Now, you tell meThe Unquiet Dead 21:04
that the real worldThe Unquiet Dead 21:04
that the real worldThe Unquiet Dead 21:08
is a realm of spectresThe Unquiet Dead 21:08
and jack o'lanterns.The Unquiet Dead 21:08
and jack o'lanterns.The Unquiet Dead 21:13
In which case. . .The Unquiet Dead 21:13
and jack o'lanterns.The Unquiet Dead 21:14
In which case. . . have I wasted my brief span here,The Unquiet Dead 21:14
Doctor?The Unquiet Dead 21:14
Doctor?The Unquiet Dead 21:19
Has it all been for nothing?The Unquiet Dead 21:19
Doctor?The Unquiet Dead 21:26
Has it all been for nothing? Please, miss, you shouldn'tThe Unquiet Dead 21:26
be helping, it's not right.The Unquiet Dead 21:26
be helping, it's not right.The Unquiet Dead 21:29
Don't be daft, I betThe Unquiet Dead 21:29
Sneed works you to death.The Unquiet Dead 21:29
Sneed works you to death.The Unquiet Dead 21:35
How much do you get paid?The Unquiet Dead 21:35
Sneed works you to death.The Unquiet Dead 21:38
How much do you get paid? Eight pound a year, miss.The Unquiet Dead 21:38
How much?The Unquiet Dead 21:38
How much?The Unquiet Dead 21:38
I know!The Unquiet Dead 21:38
I would've been happy with six.The Unquiet Dead 21:41
I would've been happy with six.The Unquiet Dead 21:45
So did you even go to school,The Unquiet Dead 21:45
or what?The Unquiet Dead 21:45
or what?The Unquiet Dead 21:48
Of course I did,The Unquiet Dead 21:48
what do you think I am, an urchin?The Unquiet Dead 21:48
what do you think I am, an urchin?The Unquiet Dead 21:52
I went every Sunday,The Unquiet Dead 21:52
nice and proper.The Unquiet Dead 21:52
nice and proper.The Unquiet Dead 21:55
What, once a week? !The Unquiet Dead 21:55
We did sums and everything.The Unquiet Dead 21:58
We did sums and everything.The Unquiet Dead 22:01
To be honest,The Unquiet Dead 22:01
We did sums and everything.The Unquiet Dead 22:02
To be honest, I hated every second.The Unquiet Dead 22:02
Me, too!The Unquiet Dead 22:02
Me, too!The Unquiet Dead 22:10
Don't tell anyone. . .The Unquiet Dead 22:10
but one week I didn't go and I ranThe Unquiet Dead 22:11
but one week I didn't go and I ranThe Unquiet Dead 22:11
down the Heath, all on my own.The Unquiet Dead 22:11
I did plenty of that,The Unquiet Dead 22:16
I did plenty of that,The Unquiet Dead 22:16
I used to go roundThe Unquiet Dead 22:16
the shops with my mate, Shareen.The Unquiet Dead 22:16
the shops with my mate, Shareen.The Unquiet Dead 22:20
And we used to go and look at boys.The Unquiet Dead 22:20
the shops with my mate, Shareen.The Unquiet Dead 22:24
And we used to go and look at boys. Well, I don't knowThe Unquiet Dead 22:24
much about that, miss.The Unquiet Dead 22:24
much about that, miss.The Unquiet Dead 22:26
Oh, come on,The Unquiet Dead 22:26
times haven't changed that much.The Unquiet Dead 22:26
times haven't changed that much.The Unquiet Dead 22:29
I bet you've done the same.The Unquiet Dead 22:29
I don't think so, miss.The Unquiet Dead 22:29
I don't think so, miss.The Unquiet Dead 22:33
Gwyneth, you can tell me.The Unquiet Dead 22:33
I don't think so, miss.The Unquiet Dead 22:35
Gwyneth, you can tell me. I bet you've gotThe Unquiet Dead 22:35
your eye on someone.The Unquiet Dead 22:35
your eye on someone.The Unquiet Dead 22:39
I suppose, there is one lad.The Unquiet Dead 22:39
The butcher's boy,The Unquiet Dead 22:43
The butcher's boy,The Unquiet Dead 22:43
he comes by every Tuesday.The Unquiet Dead 22:43
The butcher's boy,The Unquiet Dead 22:46
he comes by every Tuesday. Such a lovely smile on him.The Unquiet Dead 22:46
The butcher's boy,The Unquiet Dead 22:48
he comes by every Tuesday. Such a lovely smile on him. I like a nice smile.The Unquiet Dead 22:48
Good smile, nice bum.The Unquiet Dead 22:50
Good smile, nice bum.The Unquiet Dead 22:53
Well, I have never heard the like!The Unquiet Dead 22:53
Good smile, nice bum.The Unquiet Dead 22:58
Well, I have never heard the like! Ask him out. Give him a cup ofThe Unquiet Dead 22:58
tea or something, that's a start.The Unquiet Dead 22:58
tea or something, that's a start.The Unquiet Dead 23:01
I swear,The Unquiet Dead 23:01
it's the strangest thing, miss.The Unquiet Dead 23:01
it's the strangest thing, miss.The Unquiet Dead 23:05
You've got all the clothesThe Unquiet Dead 23:05
and the breeding. But you talkThe Unquiet Dead 23:05
and the breeding. But you talkThe Unquiet Dead 23:05
like some sort of wild thing.The Unquiet Dead 23:05
and the breeding. But you talkThe Unquiet Dead 23:11
like some sort of wild thing. Maybe I am.The Unquiet Dead 23:11
Maybe that's a good thing.The Unquiet Dead 23:14
Maybe that's a good thing.The Unquiet Dead 23:17
You need a bit moreThe Unquiet Dead 23:17
in your life than Mr Sneed.The Unquiet Dead 23:17
in your life than Mr Sneed.The Unquiet Dead 23:20
Oh, now, that's not fair.The Unquiet Dead 23:20
He's not so bad, old Sneed.The Unquiet Dead 23:23
He's not so bad, old Sneed.The Unquiet Dead 23:25
He was very kind to me to takeThe Unquiet Dead 23:25
me in, cos I lost my mam andThe Unquiet Dead 23:25
me in, cos I lost my mam andThe Unquiet Dead 23:25
dad to the 'flu when I was 12.The Unquiet Dead 23:25
me in, cos I lost my mam andThe Unquiet Dead 23:30
dad to the 'flu when I was 12. Oh, I'm sorry.The Unquiet Dead 23:30
Thank you, miss. But I'llThe Unquiet Dead 23:33
Thank you, miss. But I'llThe Unquiet Dead 23:33
be with them again, one day.The Unquiet Dead 23:33
Sitting with them in Paradise.The Unquiet Dead 23:37
Sitting with them in Paradise.The Unquiet Dead 23:39
I shall be so blessed.The Unquiet Dead 23:39
They're waiting for me.The Unquiet Dead 23:42
They're waiting for me.The Unquiet Dead 23:43
Maybe your dad's up thereThe Unquiet Dead 23:43
waiting for you too, miss.The Unquiet Dead 23:43
waiting for you too, miss.The Unquiet Dead 23:46
Maybe.The Unquiet Dead 23:46
Um, who told you he was dead?The Unquiet Dead 23:49
Um, who told you he was dead?The Unquiet Dead 23:55
I dunno, must've been the Doctor.The Unquiet Dead 23:55
Um, who told you he was dead?The Unquiet Dead 23:58
I dunno, must've been the Doctor. My father died years back.The Unquiet Dead 23:58
You've been thinking aboutThe Unquiet Dead 24:01
You've been thinking aboutThe Unquiet Dead 24:01
him lately. More than ever.The Unquiet Dead 24:01
You Suppose so.The Unquiet Dead 24:04
How do you know all this?The Unquiet Dead 24:07
How do you Mr Sneed says I think too much,The Unquiet Dead 24:09
How do you Mr I'm all alone down here.The Unquiet Dead 24:12
I bet you've got dozens of servants.The Unquiet Dead 24:15
I bet you've got dozens No, no servants where I'm from.The Unquiet Dead 24:17
And you've come such a long way.The Unquiet Dead 24:20
And you've come such a long way What makes you think so?The Unquiet Dead 24:23
And you've come such a long way Wha You're from London.The Unquiet Dead 24:26
And you've come such a long way Wha You I've seen London in drawings,The Unquiet Dead 24:29
but never like that,The Unquiet Dead 24:29
but never like that,The Unquiet Dead 24:33
all those people rushing about.The Unquiet Dead 24:33
but never like that,The Unquiet Dead 24:36
all those people rushing Half-naked, for shame.The Unquiet Dead 24:36
but never like that,The Unquiet Dead 24:39
all those people rushing Hal And the noise. . .The Unquiet Dead 24:39
and the metal boxes racing past. . .The Unquiet Dead 24:42
and the metal boxes racing past. . .The Unquiet Dead 24:46
and the birds in the sky!The Unquiet Dead 24:46
No, no, they're metal as well.The Unquiet Dead 24:46
No, no, they're metal as well.The Unquiet Dead 24:51
Metal birds with people in them.The Unquiet Dead 24:51
No, no, they're metal as well.The Unquiet Dead 24:54
Metal birds with people in them. People are flying.The Unquiet Dead 24:54
And you. You've flown so far.The Unquiet Dead 24:56
And you. You've flown so far.The Unquiet Dead 24:58
Further than anyone.The Unquiet Dead 24:58
The things you've seen.The Unquiet Dead 25:00
The things you've seen.The Unquiet Dead 25:03
The darkness.The Unquiet Dead 25:03
The big bad wolf.The Unquiet Dead 25:05
The big bad wolf.The Unquiet Dead 25:10
I'm sorry. I'm sorry, miss.The Unquiet Dead 25:10
It's all right.The Unquiet Dead 25:10
It's all right.The Unquiet Dead 25:10
I can't help it.The Unquiet Dead 25:10
Ever since I was a little girl,The Unquiet Dead 25:13
Ever since I was a little girl,The Unquiet Dead 25:13
my mam said I had the sight.The Unquiet Dead 25:13
Ever since I was a little girl,The Unquiet Dead 25:16
my mam said I had the sight. She told me to hide it.The Unquiet Dead 25:16
But it's getting stronger.The Unquiet Dead 25:16
But it's getting stronger.The Unquiet Dead 25:18
More powerful. Is that right?The Unquiet Dead 25:18
But it's getting stronger.The Unquiet Dead 25:21
More powerful. Is that right? All the time, sir.The Unquiet Dead 25:21
But it's getting stronger.The Unquiet Dead 25:24
More powerful. Is that right? All the time, sir. Every night,The Unquiet Dead 25:24
voices in my head.The Unquiet Dead 25:27
voices in my head.The Unquiet Dead 25:29
You grew up on top of the rift.The Unquiet Dead 25:29
You're part of it.The Unquiet Dead 25:29
You're part of it.The Unquiet Dead 25:32
You're the key.The Unquiet Dead 25:32
I've tried to make sense of it, sir.The Unquiet Dead 25:32
I've tried to make sense of it, sir.The Unquiet Dead 25:36
Consulted with. . .The Unquiet Dead 25:36
I've tried to make sense of it, sir.The Unquiet Dead 25:37
Consulted with. . . spiritualists, table-rappers,The Unquiet Dead 25:37
all sorts.The Unquiet Dead 25:37
all sorts.The Unquiet Dead 25:37
Well, that should help.The Unquiet Dead 25:37
You can show us what to do.The Unquiet Dead 25:43
You can show us what to do.The Unquiet Dead 25:45
What to do where, sir?The Unquiet Dead 25:45
We're going to have a seance.The Unquiet Dead 25:47
We're going to have a seance.The Unquiet Dead 25:53
This is how Madame Mortlock summonsThe Unquiet Dead 25:53
those from the land of mists,The Unquiet Dead 25:53
those from the land of mists,The Unquiet Dead 25:53
down in Butetown.The Unquiet Dead 25:53
Come. We must alljoin hands.The Unquiet Dead 25:57
Come. We must alljoin hands.The Unquiet Dead 25:57
I can't take part in this.The Unquiet Dead 25:57
Humbug? Come on. Open mind.The Unquiet Dead 26:01
Humbug? Come on. Open mind.The Unquiet Dead 26:03
This is precisely the sort of cheapThe Unquiet Dead 26:03
mummery I strive to unmask.The Unquiet Dead 26:03
mummery I strive to unmask.The Unquiet Dead 26:07
Seances!The Unquiet Dead 26:07
Nothing but luminous tambourinesThe Unquiet Dead 26:09
Nothing but luminous tambourinesThe Unquiet Dead 26:09
and a squeeze-box concealed betweenThe Unquiet Dead 26:09
the knees. This girl knows nothing!The Unquiet Dead 26:09
the knees. This girl knows nothing!The Unquiet Dead 26:16
Now, don't antagonise her.The Unquiet Dead 26:16
the knees. This girl knows nothing!The Unquiet Dead 26:17
Now, don't antagonise her. I love a happy medium.The Unquiet Dead 26:17
I can't believe you just said that.The Unquiet Dead 26:19
I can't believe you just said that.The Unquiet Dead 26:21
Come on. We might need you.The Unquiet Dead 26:21
I can't believe you just said that.The Unquiet Dead 26:27
Come on. We might need you. Good man.The Unquiet Dead 26:27
Now, Gwyneth.The Unquiet Dead 26:28
Now, Gwyneth.The Unquiet Dead 26:30
Reach out.The Unquiet Dead 26:30
Speak to us.The Unquiet Dead 26:35
Speak to us.The Unquiet Dead 26:39
Are you there?The Unquiet Dead 26:39
Speak to us.The Unquiet Dead 26:41
Are you there? Spirits, come.The Unquiet Dead 26:41
Speak to usThe Unquiet Dead 26:44
Speak to usThe Unquiet Dead 26:44
that we may relieve your burden.The Unquiet Dead 26:44
DISTANT DISTORTED VOICESThe Unquiet Dead 26:49
DISTANT DISTORTED VOICESThe Unquiet Dead 26:51
Can you hear that?The Unquiet Dead 26:51
DISTANT DISTORTED VOICESThe Unquiet Dead 26:52
Can you hear that? Nothing can happen,The Unquiet Dead 26:52
this is sheer folly.The Unquiet Dead 26:52
this is sheer folly.The Unquiet Dead 26:52
Look at her.The Unquiet Dead 26:52
I see them!The Unquiet Dead 26:56
I see them!The Unquiet Dead 27:00
I feel them!The Unquiet Dead 27:00
What's it saying?The Unquiet Dead 27:13
What's it saying?The Unquiet Dead 27:13
It can't get through the rift.The Unquiet Dead 27:13
What's it saying?The Unquiet Dead 27:15
It can't get through the rift. Gwyneth, it's not controlling you,The Unquiet Dead 27:15
you're controlling it.The Unquiet Dead 27:15
you're controlling it.The Unquiet Dead 27:18
Now look deep. Allow them through.The Unquiet Dead 27:18
I can't.The Unquiet Dead 27:18
I can't.The Unquiet Dead 27:20
Yes, you can. Just believe it.The Unquiet Dead 27:20
I have faith in you, Gwyneth.The Unquiet Dead 27:20
I have faith in you, Gwyneth.The Unquiet Dead 27:25
Make the link.The Unquiet Dead 27:25
I have faith in you, Gwyneth.The Unquiet Dead 27:28
Make the link. Yes!The Unquiet Dead 27:28
Great God!The Unquiet Dead 27:37
Great God!The Unquiet Dead 27:39
Spirits from the other side!The Unquiet Dead 27:39
The other side of the universe.The Unquiet Dead 27:42
The other side of the universe.The Unquiet Dead 27:44
Pity us!The Unquiet Dead 27:44
Pity the Gelth!The Unquiet Dead 27:46
Pity the Gelth!The Unquiet Dead 27:48
There is so little time. Help us!The Unquiet Dead 27:48
Pity the Gelth!The Unquiet Dead 27:50
There is so little time. Help us! What do you want us to do?The Unquiet Dead 27:50
The rift.The Unquiet Dead 27:50
The rift.The Unquiet Dead 27:53
Take the girl to the rift.The Unquiet Dead 27:53
The rift.The Unquiet Dead 27:54
Take the girl to the rift. Make the bridge.The Unquiet Dead 27:54
What for?The Unquiet Dead 27:54
What for?The Unquiet Dead 27:56
We are so very few.The Unquiet Dead 27:56
The last of our kind.The Unquiet Dead 27:59
The last of our kind.The Unquiet Dead 28:01
We face extinction!The Unquiet Dead 28:01
Why, what happened?The Unquiet Dead 28:01
Why, what happened?The Unquiet Dead 28:03
Once we hadThe Unquiet Dead 28:03
a physical form, like you.The Unquiet Dead 28:03
a physical form, like you.The Unquiet Dead 28:07
But then the War came.The Unquiet Dead 28:07
a physical form, like you.The Unquiet Dead 28:09
But then the War came. - War? What war?The Unquiet Dead 28:09
- The Time War.The Unquiet Dead 28:09
- The Time War.The Unquiet Dead 28:12
The whole universe convulsed.The Unquiet Dead 28:12
The Time War raged,The Unquiet Dead 28:15
The Time War raged,The Unquiet Dead 28:15
invisible to smaller speciesThe Unquiet Dead 28:15
but devastating to higher forms.The Unquiet Dead 28:15
but devastating to higher forms.The Unquiet Dead 28:22
Our bodies wasted away.The Unquiet Dead 28:22
We're trapped in this gaseous state.The Unquiet Dead 28:26
We're trapped in this gaseous state.The Unquiet Dead 28:29
So that's why you need the corpses.The Unquiet Dead 28:29
We're trapped in this gaseous state.The Unquiet Dead 28:31
So that's why you need the corpses. We want to stand tall.The Unquiet Dead 28:31
We're trapped in this gaseous state.The Unquiet Dead 28:34
So that's why you need the corpses. We want to stand tall. To feel the sunlight.The Unquiet Dead 28:34
We're trapped in this gaseous state.The Unquiet Dead 28:36
So that's why you need the corpses. We want to stand tall. To feel the sunlight. To live again.The Unquiet Dead 28:36
We need a physical formThe Unquiet Dead 28:37
We need a physical formThe Unquiet Dead 28:37
and your dead are abandoned.The Unquiet Dead 28:37
They go to waste. Give them to us.The Unquiet Dead 28:42
They go to waste. Give them to us.The Unquiet Dead 28:45
But we can't.The Unquiet Dead 28:45
Why not?The Unquiet Dead 28:45
Why not?The Unquiet Dead 28:47
It's not. . . I mean,The Unquiet Dead 28:47
it's not. . .The Unquiet Dead 28:49
it's not. . .The Unquiet Dead 28:49
Not decent? Not polite?The Unquiet Dead 28:49
It could save their lives.The Unquiet Dead 28:49
It could save their lives.The Unquiet Dead 28:51
Open the rift.The Unquiet Dead 28:51
Let the Gelth through.The Unquiet Dead 28:54
Let the Gelth through.The Unquiet Dead 28:56
We're dying. Help us.The Unquiet Dead 28:56
Let the Gelth through.The Unquiet Dead 28:59
We're dying. Help us. Pity the Gelth!The Unquiet Dead 28:59
Let the Gelth through.The Unquiet Dead 29:04
We're dying. Help us. Pity the Gelth! Gwyneth!The Unquiet Dead 29:04
Let the Gelth through.The Unquiet Dead 29:07
We're dying. Help us. Pity the Gelth! Gwyneth! All true.The Unquiet Dead 29:07
It's all true.The Unquiet Dead 29:11
It's all true.The Unquiet Dead 29:23
It's all right. You just sleep.The Unquiet Dead 29:23
It's all true.The Unquiet Dead 29:25
It's all right. You just sleep. But my angels, miss!The Unquiet Dead 29:25
It's all true.The Unquiet Dead 29:28
It's all right. You just sleep. But my angels, miss! They came, didn't they?The Unquiet Dead 29:28
They need me.The Unquiet Dead 29:28
They need me.The Unquiet Dead 29:30
Yes, Gwyneth.The Unquiet Dead 29:30
You're their only chance of survivalThe Unquiet Dead 29:30
You're their only chance of survivalThe Unquiet Dead 29:33
I told you, leave her alone.The Unquiet Dead 29:33
She's exhaustedThe Unquiet Dead 29:34
She's exhaustedThe Unquiet Dead 29:34
and she's not fighting your battles.The Unquiet Dead 29:34
She's exhaustedThe Unquiet Dead 29:40
and she's not fighting your battles. Now, drink this.The Unquiet Dead 29:40
She's exhaustedThe Unquiet Dead 29:42
and she's not fighting your battles. Now, drink this. But what did you say, Doctor?The Unquiet Dead 29:42
Explain it again.The Unquiet Dead 29:42
Explain it again.The Unquiet Dead 29:45
What are they?The Unquiet Dead 29:45
Aliens.The Unquiet Dead 29:45
Aliens.The Unquiet Dead 29:47
Like, foreigners, you mean?The Unquiet Dead 29:47
Pretty foreign, yeah. From up there.The Unquiet Dead 29:50
Pretty foreign, yeah. From up there.The Unquiet Dead 29:52
Brecon?The Unquiet Dead 29:52
Close. And they've beenThe Unquiet Dead 29:52
Close. And they've beenThe Unquiet Dead 29:52
trying to get through from BreconThe Unquiet Dead 29:52
to Cardiff but the road's blocked.The Unquiet Dead 29:52
to Cardiff but the road's blocked.The Unquiet Dead 29:57
Only a few can get through. EvenThe Unquiet Dead 29:57
then, they're weak. They can onlyThe Unquiet Dead 29:57
then, they're weak. They can onlyThe Unquiet Dead 29:57
test-drive the bodies for so long.The Unquiet Dead 29:57
then, they're weak. They can onlyThe Unquiet Dead 30:01
test-drive the bodies for so long. Then they have to revert toThe Unquiet Dead 30:01
gas and hide in the pipes.The Unquiet Dead 30:01
gas and hide in the pipes.The Unquiet Dead 30:04
Which is why they need the girl?The Unquiet Dead 30:04
gas and hide in the pipes.The Unquiet Dead 30:06
Which is why they need the girl? They're not having her.The Unquiet Dead 30:06
But she can help.The Unquiet Dead 30:06
But she can help.The Unquiet Dead 30:08
Living on the rift she's becomeThe Unquiet Dead 30:08
part of it. She can open it up,The Unquiet Dead 30:08
part of it. She can open it up,The Unquiet Dead 30:08
make a bridge and let them through.The Unquiet Dead 30:08
Incredible. Ghosts that are notThe Unquiet Dead 30:12
Incredible. Ghosts that are notThe Unquiet Dead 30:12
ghosts but beings from another world.The Unquiet Dead 30:12
Incredible. Ghosts that are notThe Unquiet Dead 30:22
ghosts but beings from another world. Good system. It might work.The Unquiet Dead 30:22
You can't let them runThe Unquiet Dead 30:25
You can't let them runThe Unquiet Dead 30:25
You can't let them runThe Unquiet Dead 30:28
Why not? It's like recycling.The Unquiet Dead 30:28
You can't let them runThe Unquiet Dead 30:39
Why not? It's like recycling. It's different, that's. . .The Unquiet Dead 30:39

Subtitle data loaded into a Xapian database, graphs plotted with Google Charts API,
and tag clouds drawn by Wordle. Everything else (source) by Matthew Somerville (@dracos)